Tổng hợp tin game giải trí

Game

Simon Rich của SNL về cuốn sách mới của anh ấy và bản phác thảo không gây cười


[ad_1]

Nhà văn Simon Rich đội nhiều mũ. Anh ấy hiếm khi thể thao chúng ở bên ngoài nơi mà mọi người sẽ chú ý, nhưng theo những gì tôi hiểu, ở nhà, anh ấy đội không dưới 8 đến 12 chiếc mũ.

Rich cũng làm một chút mọi thứ trong ngành giải trí. Nổi lên từ bộ phim hài nổi tiếng một thời của Harvard Lampoon, nhà văn tìm thấy mình với một hợp đồng hai cuốn sách ngay sau khi tốt nghiệp đại học, sau đó nhận được một công việc tại Trực tiếp đêm thứ bảy ở tuổi 24. Với sở thích vô lý và cứng rắn của chủ nghĩa hiện thực ma thuật, những bản phác thảo kỳ quặc của anh nhanh chóng trở thành mục yêu thích của Comedy People Who Might Corner You at a Bar ở Brooklyn. Tại SNL anh ấy sẽ chọn một vài Emmys trước khi chuyển sang làm việc tại Pixar, tạo ra Đàn ông tìm kiếm phụ nữ cho FX và Công nhân thần kỳ cho TBS và chuyển thể một trong những câu chuyện của chính anh ấy vào chiếc xe Seth Rogen Dưa chua kiểu Mỹ.

Nhưng cứ sau vài năm, Rich lại quay trở lại nền tảng chính thức ban đầu của mình: truyện ngắn. Rich là tác giả của một số bộ sưu tập, bao gồm Ant Farm, Spoiled Brats, The Last Girlfriend on Earth và Hits & Misses. Mới nhất của anh ấy, Răng mới, thấy tác giả một lần nữa mơ lớn và mơ kỳ lạ, tưởng tượng mọi thứ từ một người phụ nữ được sói nuôi dưỡng đoàn tụ với gia đình trong những ngày nghỉ và một siêu anh hùng nửa người nửa vượn ngổ ngáo tìm đường trên thế giới. Với cuốn sách hiện đã được lên kệ, Polygon đã nói chuyện với Rich về nhiệm vụ không bao giờ kết thúc của việc tạo ra một cuốn sách hài hước. (Thật không may, toàn bộ chiếc mũ đã không xuất hiện.)

Hãy bắt đầu với câu hỏi đầu tiên rõ ràng: Bạn có bị ám ảnh bởi Người đẹp và quái vật? Có một câu chuyện trong cuốn sách nghe rất tự truyện khiến tôi tin rằng bạn bị ám ảnh bởi Người đẹp và quái vật.

Simon Rich: Tôi hoàn toàn bị ám ảnh bởi phiên bản live-action của Người đẹp và quái vật, và tôi không còn cách nào khác ngoài việc bị ám ảnh bởi nó vì con gái tôi, vì vậy tôi phải thực sự ép mình học cách yêu thích bộ phim đó.

Nhưng bạn cũng đã viết bản phác thảo Người đẹp và Quái vật tại Trực tiếp đêm thứ bảy.

Đúng! Tôi đã viết một bản phác thảo cho Gerard Butler. Tôi đã viết nó với Marika [Sawyer] và [John] Mulaney, giống như tôi đã viết hầu hết các bản phác thảo. Nhưng, bạn biết không, khi tôi viết truyện ngắn, tôi đã quên mất điều đó. Bởi vì bây giờ, khi tôi nghe Người đẹp và quái vật, Tôi chỉ nghĩ đến phiên bản người thật đóng của Josh Gad.

Khi bạn bắt tay vào một bộ sưu tập truyện ngắn như thế này, bạn có chặn lịch trình của mình và nói, “Hôm nay tôi sẽ tạo ra bộ phim hài” hay những câu chuyện nảy sinh từ khoảng thời gian ngừng hoạt động giữa các dự án phim và truyền hình?

Nó rất giống cái sau. Nó giống như tình cờ. Tôi không ngồi xuống và viết với một chủ đề duy nhất trong đầu. Tôi chỉ viết bất cứ truyện ngắn nào mà tôi nghĩ là thú vị nhất, hài hước nhất và hy vọng là trung thực nhất về mặt cảm xúc. Và tôi luôn kết thúc việc viết những câu chuyện rất tự truyện mặc dù ở cấp độ nghĩa đen, chúng hoàn toàn điên rồ và hoàn toàn không liên quan gì đến cuộc sống hàng ngày của tôi.

Câu chuyện cổ nhất trong cuốn sách là gì?

Câu chuyện lâu đời nhất trong cuốn sách là “Cách mạng”, cuối cùng đã trở thành cơ sở cho phần thứ hai của Người làm phép lạ, [Dark Ages]. Đó là mùa truyền hình ra mắt trước khi truyện ngắn được xuất bản.

Bạn George RR Martin’d chính bạn.

Một cách chính xác. Mặc dù đã có một phiên bản mà tôi đã đưa lên chương trình Đài BBC của mình trước loạt phim này. Nhưng vâng, đây là lần đầu tiên cái này được in ở bất cứ đâu. Câu chuyện gần đây nhất mà tôi nghĩ là “Clobbo,” [a story about a half-man, half-ape superhero]. Tôi đã viết phần lớn cuốn sách trong thời gian xảy ra đại dịch.

Chuyến lưu diễn TCA mùa đông 2020 - Ngày 9: Simon Rich và Steve Buscemi trong nhóm dành cho Công nhân thần kỳ: Thời đại đen tối

Simon Rich và Steve Buscemi trong một hội đồng cho Người làm phép lạ: Thời đại đen tối
Ảnh: Amy Sussman / Getty Images

Cuốn sách có được định hình bởi trải nghiệm đại dịch không?

Tôi luôn cố gắng không viết những câu chuyện hài mang tính thời sự bởi vì tôi đang cố gắng viết từ một nơi cảm xúc hơn và tôi luôn lo lắng khi viết một cuốn sách rằng nếu tôi viết một cái gì đó quá chủ đề, thì đến lúc cuốn sách ra mắt , nó sẽ hoàn toàn không liên quan. Nhưng tôi nghĩ rằng khi bạn đang trải qua một thời khắc khắc nghiệt không thể phủ nhận trong lịch sử toàn cầu, nó không thể không tạo ra một chút gì đó cho công việc của bạn. Một số câu chuyện chắc chắn đã được tô màu bởi đại dịch. Như câu chuyện “Mẹo nuôi dạy con mỗi ngày” [which is written as a guide for parents who need to explain a global monster apocalypse to their children]. Đó là điều không thể. Vậy làm cách nào để giúp trẻ bình tĩnh lại khi bản thân bạn đang hoàn toàn hoảng sợ?

Bạn có thích bản chất đơn độc của việc viết lách không? Dựa trên công việc của bạn trên SNL và phim sitcom, bạn dường như phát triển mạnh nhờ sự hợp tác, nhưng viết truyện ngắn thì không.

Tôi hoàn toàn yêu thích phòng biên kịch và, và tôi yêu các mùa phim sitcom của tôi. Tôi đã thực hiện ba mùa của một chương trình có tên là Người đàn ông tìm kiếm người phụ nữ và sau đó tôi chạy Công nhân thần kỳ trong hai mùa giải đầu tiên. Mặc dù tôi đã không chạy trong mùa giải này, nhưng [out now]. Tôi không có thời gian. Tôi chỉ không có thời gian để làm tất cả. Ngoài ra, tôi không quá hào hứng với việc diễn ra trong thời kỳ đại dịch. Với một vài đứa trẻ nhỏ, hoặc một đứa trẻ đang trên đường vào thời điểm đó, đó là việc không muốn chạy show trong thời gian đại dịch và tập trung vào các dự án khác. Bạn phải đưa ra một số quyết định khó khăn. Tôi thực sự thích chạy chương trình đó, nhưng một phần của công việc là đôi khi bạn phải ưu tiên, đặc biệt là khi bạn có gia đình.

Nhưng đúng vậy, tôi thích viết truyện ngắn vì bạn có thể nói về cảm xúc cụ thể hơn. Bạn có toàn quyền kiểm soát những gì xuất hiện trên trang và ngay cả khi bạn đang đạo diễn một bộ phim hoặc chạy một chương trình truyền hình, bạn sẽ không bao giờ có nhiều quyền kiểm soát đối với sản phẩm cuối cùng bởi vì bản chất nó mang tính cộng tác. Đôi khi bạn kết thúc với một tập phim truyền hình hoặc một bộ phim khác với những gì bạn hình dung ban đầu, nhưng theo cách tốt vì mọi người đã thêm những điều thú vị mà bạn sẽ không xảy ra. Tôi thích điều đó về TV và phim. Tôi thích bị bất ngờ bởi một số lựa chọn của các diễn viên hoặc xem một trò đùa trong đoạn cuối thật tuyệt vời, nhưng điều mà tôi không bao giờ có thể tự viết ra. Nhưng nó không bao giờ mang tính cá nhân như tiểu thuyết. Đó là lý do tại sao tôi luôn quay trở lại với nó. Cứ sau vài năm, tôi luôn ngồi xuống và viết một cuốn sách khác vì đó là cách viết chân thực nhất đối với tôi.

Bạn có bỏ lỡ việc được cười khi viết sách không?

Thật tệ. Rất nhiều. Thật khó khăn bởi vì tôi không bao giờ thực sự có thể biết được liệu điều gì đó đang hoạt động. May mắn thay, những gì tôi làm là tôi tập trung các truyện ngắn. Tôi gửi chúng cho rất nhiều người, và tôi hỏi mọi người họ nghĩ gì. Tôi luôn tạo ra nhiều câu chuyện hơn thực tế xuất hiện trong sách và tôi cắt hầu hết chúng.

Có những tiếng cười gắn bó với bạn? Bạn có nhớ về một trò đùa giết người không? Hoặc có thể là một trò đùa chơi đến chết lặng?

Sự im lặng tồi tệ nhất luôn là vào thứ Tư vì đó là lúc chúng tôi đọc bảng. Nếu điều gì đó thực sự khủng khiếp, nó thường sẽ im lặng vào thứ Tư và sau đó may mắn thay, không ai nói về nó nữa. Vào thời điểm nó phát vào thứ Bảy, bạn biết rằng nó ít nhất phải ổn. Bạn sẽ nhận được một vài tiếng cười khúc khích. Tôi chắc chắn đã viết các bản phác thảo vào thứ Tư mà đã chơi đến sự im lặng tuyệt đối không một tiếng cười. Nhưng Paula Pell luôn cười vì cô ấy là một người tốt. Nếu nó thực sự khủng khiếp, cô ấy sẽ cười một cách đáng tiếc. Vì vậy, tôi đã bỏ qua hầu hết các bản phác thảo vì chúng quá khủng khiếp.

Nhưng một bản phác thảo mà tôi viết đã chơi đến mức hoàn toàn im lặng là một bản nhại thương mại. Ý tưởng là một quảng cáo áo phao và nhân khẩu học mà họ đang cố gắng tiếp cận là những người đang chết đuối. Những người đang xem quảng cáo này và hiện đang chết đuối. Trò đùa là về cơ bản họ có thể sạc bất cứ thứ gì họ muốn vì bạn đang chết đuối.

Bên phải. Họ cần một chiếc áo phao. Bởi vì họ đang chết đuối.

Họ thực sự cần một chiếc áo phao. Tôi nhớ câu chuyện kể như thể, “Bạn có phải là người hiện đang chết đuối không? Chúng tôi bán áo phao. Họ không tuyệt vời như vậy nhưng bạn sẽ làm gì với nó? ” Khoảng lặng trống rỗng. Và sau đó là một nụ cười ngọt ngào, nhân từ từ Paula Pell.

Nhiều câu chuyện của bạn phát triển thành các dự án phim truyền hình và thậm chí là SNL bản phác thảo. Ngay cả khi bạn xuất bản chúng, họ có cảm thấy như sự khởi đầu của vòng đời câu chuyện đó trong đầu bạn không?

Tôi hy vọng họ cảm thấy khép kín và trau chuốt. Tôi thực sự yêu thích thể loại truyện ngắn, cụ thể là. Nhiều nhà văn yêu thích của tôi chủ yếu là người viết truyện ngắn, như TC Boyle và Shirley Jackson. Stephen King, người được biết đến nhiều hơn với những cuốn tiểu thuyết rất hay, nhưng tôi rất thích những truyện ngắn của ông ấy. Stanley Elkin là một người khác. Tôi thực sự yêu thích những câu chuyện ngắn và tôi đã dành nhiều năm cố gắng trau dồi chúng. Điều tôi thích khi viết truyện ngắn là bạn có thể thực hiện một cú đánh thực sự lớn mà không nhất thiết phải bền vững trong một cuốn tiểu thuyết. Bạn có thể viết bằng một giọng rất khác thường, bạn có thể chọn một định dạng lạ, và bạn có thể chấp nhận rủi ro lớn về cốt truyện mà có thể sẽ thất bại nếu bạn cố gắng duy trì nó trong hàng trăm trang. Nhưng trong một câu chuyện dài 15 trang, bạn có thể hiểu được nó. Như, “Mẹo nuôi dạy con cái hàng ngày”: Tôi nghĩ [guide] phong cách và cấu trúc có thể sẽ gây khó chịu sau 300 trang. Trong năm trang, một người đọc hy vọng sẽ đi cùng với nó.

Một câu chuyện trong cuốn sách mới là cuộc phiêu lưu của một tên cướp biển lớn với một tâm hồn lập dị. Có ý tưởng nào của bạn bắt đầu như những bộ phim truyền hình hay phim bom tấn mà bạn biết là không bao giờ có thể thực hiện được không?

Bất cứ khi nào tôi có một ý tưởng mà tôi tin tưởng, tôi luôn viết nó như một câu chuyện hư cấu. Luôn luôn. Tôi không bao giờ giới thiệu nó với TV hay phim và tôi cũng không bao giờ có. Tôi đã viết truyện ngắn trước khi trở thành nhà văn cho SNL. Cuốn sách đầu tiên của tôi được gọi là Trang trại kiến và nó đã được xuất bản vào năm 2007. Tôi bắt đầu viết cho SNL khá nhanh sau đó. Lớn lên khi đọc Roald Dahl và Philip Roth và The Onion, tôi luôn nghĩ đến bản in đầu tiên, và truyền hình và điện ảnh là thứ mà tôi yêu thích. Vì vậy, tôi vẫn nghĩ về mặt từ ngữ trên trang hơn bất cứ thứ gì khác. Điều tôi yêu thích trong việc viết lách là tôi có thể ngồi xuống và làm nó hàng ngày và không cần phải xin phép. Tôi không cần phải trình bày ý tưởng của mình với bất kỳ ai với tư cách là một nhà văn văn xuôi. Tôi chỉ cần ngồi xuống máy tính của mình và xem nó có hoạt động không. Tôi yêu sự tự do đó. Nó thực sự phấn khích. Tôi có thể viết một câu chuyện về cướp biển và không cần phải xin ngân sách để gửi một thủy thủ đoàn đến Malta.

Bạn đã đề cập đến Roald Dahl và tôi biết bạn đã rất thích làm việc với Paddington đạo diễn Paul King trên cả bản chuyển thể của “Everyday Parenting Tips” và bộ phim tiền truyện Willy Wonka sắp ra mắt của ông. Đó có phải là một giấc mơ nhỏ trở thành sự thật khi được buff Dahl?

Tôi thậm chí không thể nói về điều đó, tôi không thể nói về bất kỳ bộ phim tào lao nào, nó thật tệ! Nhưng phải, tôi là một fan cuồng của Roald Dahl. Những câu chuyện của anh ấy có tính hướng dẫn không thể tin được đối với tôi, và những câu chuyện của anh ấy cho Playboy và New Yorker. Tôi đã từng đọc đi đọc lại chúng nhiều lần. Tôi không thể tin được họ đã vận chuyển như thế nào, họ cụ thể như thế nào, họ hài hước ra sao và kết thúc đáng ngạc nhiên như thế nào. Cả đời tôi, tôi đã cố gắng viết những truyện ngắn hy vọng có thể giải trí và hấp dẫn như một số truyện mà Roald Dahl đã làm. Anh ấy có lẽ là nhà văn viết truyện ngắn yêu thích của tôi.


| Hình ảnh: Little, Brown and Company

Răng mới

Giá được thực hiện tại thời điểm xuất bản.

Bộ sưu tập mới của Simon Rich có tất cả mọi thứ: thám tử chập chững biết đi, người chơi LaserDisc có tri giác, siêu nhân vượn …